คำช่วย が ใช้ทำอะไรได้บ้าง
1。ใช้ชี้ประธานของประโยค
ユキちゃんが とても可愛いです。 ยูกิจังน่ารักมาก
タクシーが 来ましたよ。 รถแท็กซี่มาแล้วนะ
ส่วนใหญ่เราจะสับสนระหว่างคำช่วย は และ が กัน ว่าจะใช้อะไรดี เพราะสามารถชี้ประธานได้เหมือนกัน อยากแนะนำให้จำง่าย ๆ คร่าว ๆ 3 ข้อ ดังนี้ 。。( แต่ไม่สามารถใช้ได้ทุกกรณีนะคะ )
1. は ใช้ชี้ประธานในประโยคที่ใช้ N / Adj
2. が ใช้ชี้ประธานในประโยคที่ใช้ V
3. หรือถ้าใช้ が แทน は ผู้พูดแสดงถึงเจตนาเจาะจงเรื่องที่พูด
2。ใช้เชื่อมประโยคที่ขัดแย้งกัน
一緒に行きたいですが まだ仕事が終わってない。
อยากไปด้วยแต่งานยังไม่เสร็จ
このケーキは美味しいですが 高いですね。เค้กนี้อร่อย แต่แพงเนอะ
3。ใช้เชื่อมประโยคเกริ่นนำ เพื่อนำเข้าสู่เรื่องที่ต้องการพูด (รูปแบบเหมือนข้อ 2)
すみませんですが 近くに喫茶店が ありませんか。
ขอโทษนะคะ ใกล้ๆ แถวนี้ มีร้านกาแฟมั้ยคะ
4。ใช้กับเหตุการณ์จากธรรมชาติ 雨が 降っています。 ฝนกำลังตกอยู่
5。ใช้กับสภาพเหตุการณ์ 音が 大きいです。 เสียงดัง
6。ใช้กับคำเหล่านี้
あります 上手 好き できます 欲しい
มี (เคลื่อนที่ไม่ได้) เก่ง ชอบ สามารถ อยากได้
います 下手 嫌い わかります 〜たい
มี (เคลื่อนที่ได้) ไม่เก่ง เกลียด เข้าใจ อยากทำ
車が 欲しいです。 อยากได้รถ
コヒーが 飲みたいです。 อยากดื่มกาแฟ
コヒーを 飲みたいです。 อยากดื่มกาแฟ
เปลี่ยนเป็นคำถามเราเติม か ท้ายประโยค
コヒーが 飲みたいですか。 อยากดื่มกาแฟมั้ย
コヒーを 飲みませんか。 ดื่มกาแฟมั้ย
コヒーは いかがですか。 รับกาแฟมั้ยคะ (เป็นสำนวน)
コヒーを 飲む? ดื่มกาแฟปะ (ภาษาพูด)
เวลาตอบก็สามารถตอบได้หลายแบบ ตอบทวนคำถามก็จะง่าย
はい、飲みたいです。 / 飲みます。 / お願いします。 /
いいえ、要りません。
จบแล้วค่าาาา
พี่ปูเจแปน
PiiPuu Japan
ดูคลิปอธิบายมีเสียงคนญี่ปุ่นอ่าน ได้ที่นี่เลยค่ะ 👉 https://youtu.be/0cxGY8K6UmA
รวบรวมทุกบทไว้ในหนังสือ e-Book สรุปไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น สรุปมาครบ อ่านง่าย เข้าใจง่าย มีคลิปในยูทูบให้ดูด้วยค่ะ ^^
👉👉 Ookbee
👉👉 Meb
👉👉 Naiin
ชอบมากค่ะ,ขอบคุณค่ะ
ตอบลบ